CAT: Tota història
necessita un heroi, un referent, algú que en els moment difícils afronti el
perill. Sabem que a Grècia i arreu hi ha herois anònims i avui els farem un
homenatge a tots ells i especialment a un d’ells, potser el més estimat. Avui
homenatgem a Loukanikos, un gos de pell marró clara que des de 2008, és a dir
des de l’inici de les protestes ha estat a peu de canó. S’ha convertit en un
símbol de les esquerres gregues i crec que un símbol per a tots els que volem
un món millor. A sota us deixem els vídeos amb imatges on apareix tot i que a
la xarxa hi ha molts vídeos dedicats a ell, se’l coneix com a THE RIOT DOG.
Fins aviat!!
--------------------------------------------------------------------------------------
CAST: Toda historia necesita un héroe, un referente, alguien que en los
momentos difíciles afronten el peligro. Sabemos que en Grecia i en el mundo hay
héroes anónimos y hoy les hacemos un homenaje a todos ellos y en especial a
uno, puede que sea el más querido. Hoy homenajeamos a Loukanikos, un perro de
piel marrón clara que des de 2008, des del inicio de las protestas ha estado en
el filo de la navaja. Se ha convertido en un símbolo de las izquierdas griegas
y creo que un símbolo de todos los que queremos un mundo mejor. Debajo os
dejamos videos con imágenes dónde aparece, aunque en la red hay varios videos
dedicados a él, se le conoce como THE RIOT DOG.
¡¡Hasta pronto!!
--------------------------------------------------------------------------------------
ENGL: Every history needs a hero, a referent,
someone who affords the danger when the time turns difficult. We know that in
Greece and from all around the world there are anonymous heroes and today we make
a tribute to all of them and especially to one. Today we tribute Loukanikos, a
dog its skin is a clear brown which since 2008, since the protests started,
Loukanikos has been on the first line when the danger comes. Loukanikos
nowadays is a symbol of the Greek left and I think it is a symbol to all who
want a better world. Down we leave to you videos which have images where it
appears, but on internet there are some videos dedicated to Loukanikos, it is
known like THE RIOT DOG.
See you soon!!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada